棠公齐国棠邑大夫东郭偃崔杼家臣 臣动词做家臣崔武子即崔杼齐

]棠公：齐国棠邑大夫。东郭偃：崔杼家臣。

]臣：动词，做家臣。崔武子：即崔杼，齐国执政大臣。

]御：驾车。吊：前往吊唁。

]取之：为崔杼娶棠姜为妻。

]男女辨姓：辨姓，分别姓氏，指同姓不通婚。

]今君出自丁，臣出自桓：丁，指齐丁公。桓，指齐桓公，同为姜姓。同为姜姓，故不能通婚。

]遇《困》之《大过》：《困》卦为《坎》下《兑》上，《大过》卦为《巽》下《兑》上，《困》卦变为《大过》卦，即第三爻由阴爻变为阳爻。

]史皆曰“吉”：太史为了逢迎崔杼，所以说“吉”。

]陈文子：齐国大夫，又称陈须无。