“故君子”至“行之”:志,谓见而识之。质,正。守之,谓服膺而勿失。亲之,谓问学不厌。略,约,谓求其至约而行之。
师虞、庶言:师、庶,皆训众。虞,谋度。
《诗》云:案下面的诗句引自《诗·曹风·鸤鸠》。引此诗,在于说明为政之道需齐一。孔子说:“说话有事实根据,行为有一定法则,因此活着不可剥夺志向,死了不可剥夺名声。因此君子多多听取意见,正确的就取来坚持;多多学习知识,正确的就学问不厌;精思所学的知识,取其中最精要的加以实行。《君陈》说:‘内外〔政令〕要出自你们众人的考虑、众人的意见都一致。’《诗》说:‘那位善人君子,威仪始终如一。’”
18.子曰:“唯君子能好其正,小人毒其正。故君子之朋友有乡,其恶有方。是故迩者不惑,而远者不疑也。《诗》云:‘君子好仇 。’”君子好仇:这句诗引自《诗·周南·关雎》。仇,匹。孔子说:“只有君子能够喜欢指正自己的人,小人记恨指正自己的人。因此君子交朋友有方,他厌恶人也有方,所以与他近的人不迷惑,离他远的人不怀疑。《诗》说:‘君子的好配偶。’”
19.子曰:“轻绝贫贱而重绝富贵,则好贤不坚而恶恶不著也,人虽曰不利,吾不信也。《诗》云:‘朋友攸摄,摄以威仪 。’”朋友攸摄,摄以威仪:这两句诗引自《诗·大雅·既醉》。谓朋友以礼义相摄正,而不以贫富贵贱之利相交。孔子说:“容易同贫贱的朋友绝交而难同富贵的人绝交,那就是好贤的态度不坚定而疾恶的态度不明显,即使有人说他不贪利,我也不信。《诗》说:‘朋友相辅正,辅正用礼义。’”
20.子曰:“私惠不归德,君子不自留焉。《诗》云 :‘人之好我,示我周行。’”《诗》云:案下面的诗句引自《诗·小雅·鹿鸣》。孔子说:“私下施恩惠而不符合德义,君子不把这样的人留在自己身边。《诗》说:‘人如喜欢我,指示我大道。’”
21.子曰:“苟有车必见其轼 ,苟有衣必见其敝 ,人苟或言之必闻其声,苟或行之必见其成。《葛覃》曰 :‘服之无射。’”轼:在此指代车。
敝:是“ ”的假借字,指衣袂。案此处亦以衣袂指代衣。